husband sharing his wife at the motel