Lesbian couples massage turns to threeway