The story of a satyr in Buenos Aires