The threesome sizzles with sex as he bangs both