independent responsibility