Mamma och dotter fångad och knullad för att stjäla