т. в перевернутом положении