Сальма Хайек, сцена в горячей постели