Чернокожая плохая сучка с большой попкой раком, BBC «Часть 1»