pra vcs....hehe...