apenas compilação bareback