O verdadeiro asiático transa