Durante as férias em família, os meio-irmãos Silvia Soprano e Jesus Reyes estiveram no quarto do hotel, sentindo-se entediados por horas porque seus pais se embriagaram no bar e se esqueceram deles.