Mulher japonesa, Hikari Kazami foi acertada, sem censura