Mulher japonesa, Misato Shiraishi chupa pau, sem censura