Redhead catches her teen roommate masturbating