ノヴィーニャは才能のあるディックに苦しんだ