ダニ・ディアスとマンディ・ウォーターズ、家族交換S6-E9で隠れることを減らし、家族交換にもっと乗る