la rossa sulla spiaggia diventa capezzolo