breve presa in giro