I ragazzi giocano solo, ma le ragazze restano