La ragazza giapponese, Emi Masaki, ha avuto un rapporto a tre, senza censure