ragazzo giapponese è stato interpretato in un treno