L'agente pubblico Sofia Lee ha scopato accanto a un binario del treno dal vivo