Anette Swingeing è speronato