Le donne giapponesi, Megumi Shino e Yui Kawagoe sono state inchiodate, senza censure