Il cristallo asiatico minuscolo viene picchiato