äº • ¸¸Š (ra-men)