Un e. chilien enseigne le singe