a donné au mendiant