M. Hayashi, qui a des seins assez gros, examen écho