Le butin d'oignon ébène aspire à la BBC se fait servir hardcore