Motherinlow, veuve indienne punjabi, avec un son hindi clair