Aila remarque un changement dans le comportement de son beau-fils. Elle découvre que sa petite amie a demandé un peu de temps à part.