Lorsque Vanessa Sky est accusée d'avoir volé, elle nie tout et refuse de se confesser, alors l'officier Wrex Oliver utilise une tactique trompeuse pour lui obtenir cette confession.