La BBC tente d'imprégner un minet dans une chambre de motel