Ménagère japonaise, Rui Yazawa triche sans censure