en essayant de rester dans la nouvelle