moyen cruel de rendre la je e fille polie.