À travers la pièce, vous jouez et à la fin