teenie asiática castigada por cruzar fronteras