Señora de la oficina japonesa, Rei Kitajima tuvo sexo, sin censura