la bbc golpeo a mi esposa