n real polla