Amateur-Dreier, 2 Mädchen und 1 Mann, Polyamorie