Gedämpft und gefesselt