Couples lets their stepdaughter enjoy the night having a threesome with them