When there was no one in the house, step brother-in-law had fun with sister-in-law