Tribbing teen duo enjoys queening scene