Южноафриканский подросток тверкает в твиттере